【文法編】人に~してもらう/させる表現!使役徹底解説!

日本語では全部なんとなく「〜させる」で処理できてしまい、非常に混乱しやすいのが「使役」です。
でも英語では、

  • 無理やりさせるのか
  • 許可してさせるのか
  • お願いしてやってもらうのか
  • 自然にそうさせるのか

によって、使う動詞が変わります。
つまり、使役動詞は単なる「〜させる」ではなく、「誰か・何かに影響を与えて、ある行動や状態を起こさせる動詞」だと考えるとわかりやすいです!

使役動詞とは?

使役動詞とは

「人や物に何かをさせる」「人や物をある状態にする」という意味を持つ動詞のこと。

この4つは特に重要ですが、全部「〜させる」と訳せるからといって、同じ意味ではありません。
1つずつ見ていきましょう!

① make:強制して〜させる

make は、相手の意思に関係なく「〜させる」イメージで、強制力が強いです。

基本文型

  • make + 人 + 動詞の原形

例文:My boss made me work overtime.
(上司は私に残業させた)

  • My boss = させる人
  • me = させられる人
  • work = 実際にやる動作

上司が私に影響を与えて、私が work する状態を作った、ということです。

make のポイント

make は「相手が自分からやりたいかどうか」はあまり関係ありません。

  • The teacher made the students clean the classroom.
    (先生は生徒たちに教室を掃除させた)

  • The movie made me cry.
    (その映画は私を泣かせた)

この場合、映画が私に命令したわけではありませんが、映画の影響で私が泣いたことを説明しています。つまり make は、人だけでなく「物・出来事」が主語になることもあります!

make の脳バグ注意点

make は「作る」という意味だけで覚えていると、使役の make が見えなくなります!

  • I made a cake.
    (ケーキを作った)

  • The news made me sad.
    (そのニュースが私を悲しくさせた)

ここでは、make は「作る」ではなく、ある状態を生み出す、という感覚です!

② let:許可して〜させる

let は「許可する」「自由にさせる」イメージです。make と違って、強制ではありません!

基本文型

  • let + 人 + 動詞の原形

例文:My parents let me go out.
(両親は私が外出するのを許してくれた)

この文では、me が go out することを、両親が許可した、という意味です!

let のポイント

let は「本人がやりたいことを許す」感じです。

  • Please let me know.
    (私に知らせてください)

これは直訳すると、私が知ることを許してください、ですが、自然な日本語では「知らせてください」になります。

  • Let me try.
    (私にやらせてください)

これも、相手に対して「私が試すことを許して」という感覚です!

make と let の違い

My parents made me study.
(両親は私に勉強させた)→ 強制感がある

My parents let me study abroad.
両親は私に留学させてくれた。→ 許可してくれた感じ

同じ「〜させる」でも、全然違いますよね!

  • make は「やりたくなくてもやらせる」
  • let は「やりたいことを許す」

こちらのイメージで覚えてください!

③ have:当然の流れとして〜してもらう

have は「役割・立場・手配によって〜してもらう」イメージです!命令というより、その人にやってもらうのが自然な関係性、という感じです!

基本文型

  • have + 人 + 動詞の原形

例文:I had my assistant send the email.
(私はアシスタントにそのメールを送ってもらった)

これは、アシスタントという役割上、メール送信をお願いした感じです!

have のポイント

have は、ビジネスやサービスの文脈でよく使われます!

  • I had the mechanic check my car.
    (整備士に車を点検してもらった)

  • I had my secretary arrange the meeting.
    (秘書に会議を手配してもらった)

ここでは、相手に無理やりやらせているというより、その人の役割としてやってもらうという感覚です!

have + 物 + 過去分詞

have は、人に何かをしてもらうだけでなく、物が〜される状態にするという形でもよく使います!

基本文型

  • have + 物 + 過去分詞

例文:I had my hair cut.
(髪を切ってもらった)

ここで注意です!

  • I cut my hair.

これだと「自分で髪を切った」という意味になりますが、

  • I had my hair cut.

だと、「髪を切ってもらった」という意味になります。
※my hair は「切られる側」なので、cut は過去分詞になります!

例文

  • I had my phone repaired.
    (スマホを修理してもらった)

  • We had the office cleaned.
    (オフィスを掃除してもらった)

  • She had her picture taken.
    (彼女は写真を撮ってもらった)

この形は TOEIC でもよく出るので覚えておいてください!

④ get:説得・依頼して〜してもらう

get は「相手を動かして〜してもらう」イメージです!have よりも、少し努力や働きかけがあります。

基本文型

  • get + 人 + to + 動詞の原形

ここが重要で、「make / let / have 」は、

  • 人 + 動詞の原形

でしたが、get の場合は

  • 人 + to不定詞

になります。

例文:I got him to help me.
(私は彼に手伝ってもらった)

これは、頼んだり、説得したりして、彼を help する方向に動かした、という感じです!

get のポイント

get は、相手をその行動に持っていくニュアンスがあります。

  • I got my brother to drive me to the station.
    (兄に駅まで車で送ってもらった)

  • She got her team to finish the project.
    (彼女はチームにそのプロジェクトを終わらせた)

  • The teacher got the students to speak English.
    (先生は生徒たちに英語を話させた)

have よりも、「働きかけてそうさせた」感が出ます!

get + 物 + 過去分詞

get も have と同じように、

  • get + 物 + 過去分詞

の形を取れます。

  • I got my phone repaired.
    (スマホを修理してもらった)

  • I got my passport renewed.
    (パスポートを更新してもらった)

  • I got my room cleaned.
    (部屋を掃除してもらった)

have よりも get の方がカジュアルに使われやすいです!

TOEICでよく問われるポイント

TOEICでは、使役動詞そのものの意味よりも、「後ろの動詞の形」が問われやすいです!

  • make / let / have + 人 + 動詞の原形
  • get + 人 + to 動詞の原形

例えば、

The manager had the staff _____ the report.

A. submit
B. submitted
C. to submit
D. submitting

正解は A. submit です。

  • had + 人 + 動詞の原形

だからです。一方で、

The manager got the staff _____ the report.

A. submit
B. submitted
C. to submit
D. submitting

正解は C. to submit です。

  • get + 人 + to 動詞の原形

だからです!ここは本当に狙われがちなので落とさないようにしましょう!

物が目的語のときは過去分詞に注意

もう1つTOEICで大事なのが、

  • have / get + 物 + 過去分詞

です。

例文:We had the documents reviewed.
(私たちは書類を確認してもらった)

documents は「確認される側」です。だから review ではなく reviewed になります。

  • We had the documents review.

これは不正解となります!書類が自分で確認するわけではないからです。

使役動詞の判断ステップ

使役動詞を見たら、次の順番で考えるとかなり整理しやすいです。

  1. 誰が誰に影響を与えているかを見る
  2. 目的語が「人」か「物」かを見る
  3. 人なら、その人が後ろの動作をする側か確認する
  4. 物なら、その物がされる側なので過去分詞を疑う
  5. make / let / have / get のどれかで後ろの形を決める

特にTOEICでは、意味より先に形を見ることが重要です!

5. 間違えやすいポイント

  1. 動詞の形を「原形」にするのを忘れる
    • ✕ I made him to go.
    • 〇 I made him go.
    • 使役動詞のあとは普通、to をつけない(help は to を入れることもある)
  2. “Make” と “Let” を逆に使う
    • make = 強制 / let = 許可
    • 「させてあげる」と「やらせる(無理やり)」では正反対のニュアンス
  3. “Have” の意味を「持っている」にしてしまう
    • 使役動詞の “have” は「(仕事などを)してもらう」
    • 例)I had him fix my car.(彼に修理してもらった)
    • ✕ I had a car fix him.(文が混乱する)
  4. “Help” のあとに to をつけるか悩む
    • help + O + (to) + 動詞原形 → どちらもOK
    • 例)He helped me clean the room. / He helped me to clean the room.
  5. 目的語がいらないのに付けてしまう
    • 使役動詞は基本「誰に何をさせるか」が必要
    • If no “who?”, it might not be a “使役” meaning.
    • ✕ She let (…?), we need an object: She let me use her phone.

練習問題

(1) 彼は私に宿題を手伝わせました。(どの使役動詞?)

He (     ) me (     ) my homework.

ヒント
  • 「手伝わせる」「助ける」 → help
  • 形は help + 目的語 + 動詞原形

 

解答

He helped me do my homework.

 

(2) 彼女は私に歌を歌わせてくれました。(許可する)

She (     ) me (     ) a song.

ヒント
  • 「させてくれる → 許可」 → let
  • 形は let + O + 動詞原形

 

解答

She let me sing a song.

 

(3) 先生は私に英語を話させます。(指示や強い感じ)

The teacher (     ) me (     ) English.

ヒント
  • 「強制する、やらせる」 → make
  • 形は make + O + 動詞原形

 

解答

The teacher makes me speak English.

 

(4) 友だちに車を直してもらいました。(頼むイメージ)

I (     ) my friend (     ) my car.

ヒント
  • 「~してもらう」→ have
  • 形は have + O + 動詞原形

 

解答

I had my friend fix my car.

 

(5) 彼女は私にピアノを無理やり弾かせました。(強制)

She (     ) me (     ) the piano.

ヒント

強制 → make

 

解答

She made me play the piano.

 

(6) 彼は私に映画を見られるようにしてくれた。(許可)

He (     ) me (     ) a movie.

ヒント

「させてくれる」 → let

 

解答

He let me watch a movie.

 

(7) 彼らは私たちが宿題を終わらせるのを手伝ってくれました。(help)

They (     ) us (     ) our homework.

ヒント

  • help + O + 動詞原形

解答
They helped us finish our homework.

(8) 父は私に車を洗わせます。

My dad (     ) me (     ) the car.

ヒント
  • もし強制なら make
  • 「してもらう」感じなら have
  • ここでは「強制」っぽい → make

 

解答

My dad makes me wash the car.
(または “has me wash the car” も可)

 

(9) 先生は私に英作文を書かせてくれます。(許可)

The teacher (     ) me (     ) an English composition.

ヒント

許可 → let

 

解答

The teacher lets me write an English composition.

 

(10) 彼女は私が部屋を掃除するのを手伝いました。(助ける)

She (     ) me (     ) my room.

ヒント

help + O + 動詞原形

 

解答

She helped me clean my room.

まとめ

  • make + O + 動詞原形 → 強制してさせる
  • let + O + 動詞原形 → 許可してさせる
  • have + O + 動詞原形 → 依頼や仕事をしてもらう
  • help + O + 動詞原形 → 助けたり、手伝う

また、ドアのイメージでは

  • ドア①:主語
  • ドア②:使役動詞(make, let, have, help)
  • ドア③:人(目的語)
  • ドア④:動作の原形(何をさせるか)

これを覚えておくと、英語で「誰に何をさせる/してもらう」という文がスムーズに作れるようになります!